Sindbad le Marin

Les Aventures de Sindbad le Marin

Il s'établit entre le public et le conteur une relation peu habituelle : celle de l'enfant au jeu. La manipulation des objets est magique : la table basse est tour à tour palais, île, ou marché. C'est le charme d'une bande-son qui recrée toute une atmosphère : berceuse pygmée aux voix enfantines, profonde et merveilleuse comme une forêt ; les rugissements du lion, qui font trembler les tout petits ; le bruit des vagues. Alors, apparaissent des animaux comme le fabuleux Roc et la nature orientale devient elle aussi personnage. À la fois mime et comédien, un Sindbad tel qu'on l'imagine. Un authentique marchand Arabe réinventé par la gestuelle de l'acteur.

Judith VIOLETTE

Distribution

Adaptation

Mouloud AZZOUZ

Décors

Jean-Pierre BOURQUIN – Marie-Cécile APTEL

Traitement sonore

Laurent M. MALLET

Conseiller technique et artistique

Henry DUBOS

Objets et marionnettes

Rose-Marie ARRIVE

Lumières

Laurent THOUMIRE

Costume

Lydie DELATRE

Détails techniques

1 heure

Tous publics (à partir de 6ans)

Adaptation possible pour très jeune public

Autonomie son

Autonomie lumière

Temps montage: 1h15 – 2h

Sindbad le Marin c’est le ravissement à l’écoute d’une langue, cadencée et rythmée dans une prose presque poétique à force de pureté et de classicisme.

La Dépêche

Chacun devient Sindbad et c’est là le tour de force de Mouloud Azzouz qui, par la pensée, fait de chacun de ses interlocuteurs d’une heure son double de fiction et de réalité : un marchand arabe réinventé par un véritable artiste.

Paris Normandie